【ニューヨーク共同】週明け３０日のニューヨーク株式市場のダウ工業株３０種平均はもみ合いで取引が始まった。午前１０時現在は前週末比１７・６３ドル高の３万３９９５・７１ドルを付けた。ハイテク株主体のナスダック総合指数は１１６・６５ポイント安の１万１５０５・０６。

　ダウ平均は前週末までの上昇を受けて利益確定の売りが出る一方、米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）による利上げ幅の縮小を期待した買いも入り、もみ合った。